Đăng nhập Đăng ký

lấy ít thắng nhiều Tiếng Trung là gì

phát âm:
"lấy ít thắng nhiều" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 以 少胜多
    以少胜多
  • lấy     把 跟 nếu anh ấy không chịu khó siêng năng làm ăn thì tôi không lấy anh ấy....
  • ít     薄 tình cảm dành cho nó đâu có ít 待他的情分不薄。 不丁点儿 có một ít bạc ; cũng...
  • thắng     鞁 赢; 赛; 胜利 闸; 刹 đạp thắng ; hãm phanh 踩闸。 熬 ...
  • nhiều     百 博 nhiều nhưng không tinh nhuệ 博而不精。 不一而足 车载斗量 稠密; 稠 大叴髤 大户...
Câu ví dụ
  • 而且每次都故意不多赢。
    Mỗi lần không phải lấy ít thắng nhiều?
  • 我们是“以少胜多的”——我们向整个中国统治者这样说。
    Chúng ta là lấy ít thắng nhiều được —— chúng ta hướng cả trung quốc kẻ thống trị nói như vậy.
  • 我们是以少胜多的――我们向整个中国统治者这样说。
    Chúng ta là lấy ít thắng nhiều được —— chúng ta hướng cả trung quốc kẻ thống trị nói như vậy.
  • 在三场战争基本上都是以少胜多的战争,或者说是给人意料之外的结果。
    Ba trận đánh về cơ bản đều là những trận đánh lấy ít thắng nhiều, hay nói cách khác là đem tới cho người ta những kết quả bất ngờ.